【40岁以下商业精英】王牌交易员

本篇文章3564字，读完约9分钟

内容简介:身处瞬息万变的全球外汇市场，他如何把握方向？

李于2003年加入德意志银行。在此之前，他是一名土木工程师，从来不想走银行家的道路。2000年初，新加坡金融市场吸引他在攻读金融硕士学位后加入德意志银行全球管理培训项目，并在新加坡分行做了5年交易员。直到2008年，他被选中在上海工作，帮助客户设计风险管理系统或框架，这成为德意志银行在中国的优势和关键业务。在那之后，李开始上升到的顶端。2011年，他担任德意志银行离岸人民币产品部主管，2012年，他被任命为德意志银行在中国的交易和结构性产品部主管。目前，他主要负责德意志银行在华两条主要业务线全球市场部的本地发展，并兼任德意志银行中国区副总裁。

李，39岁，德意志银行(中国)有限公司副总裁兼全球市场部总经理

我刚来的时候，在惠雅大厦对面工作。当时，办公室面积还不到现在的一半。站在上海中心39楼，李指着黄浦江对面的大楼叹了口气。时间飞逝了七年。当他2008年离开新加坡时，他仍然是一名资深交易员。现在，39岁的他已经是德意志银行(中国)有限公司的副总裁和全球市场部的总经理。七年来，德意志银行在中国的业务发展迅速，李是其中的重要见证人和推动者。

变化

自2003年加入德意志银行以来，李在德意志银行工作了12年。在此之前，作为一名工程硕士，他曾经是一名土木工程师，从未想过走银行家的道路。大约在2000年，亚洲金融和资本市场发展迅速。生活在新加坡这样的区域性金融中心，李见证了金融市场的快速变化，并开始期待加入其中。当时，我认为这是一个充满活力、创新和挑战的行业，应该给我带来各种可能性和机会。李告诉环球企业？家”。

随后，李在新加坡南洋理工大学获得金融工程硕士学位，并于2003年毕业后通过德意志银行的全球管理培训项目加入德意志银行。这是一个全球性的项目，回忆说。当时，德意志银行在世界各地招募人才，并将所有新员工集中在英国或美国接受培训。他被送往伦敦，在那里接受课堂培训，并在销售和交易等不同柜台实习。

经过一年的快速充电，他已经掌握了银行员工的基本技能，知道交易部门的所有线路。回到德意志银行新加坡分行后，他开始在全球市场外汇交易部工作。当我第一次开始我的职业生涯时，我没有一个长达十多年的职业规划。我只是想随着不断变化的市场学习新技能。李对说道。

在随后的五年中，李一直在不同的交易平台进行交易，涉及的交易品种包括欧元、美元、日元、新加坡元以及其他以亚洲货币计价的利率和汇率产品组合。基本上，我在世界各地，特别是亚太地区，都做过主要货币的利率和外汇交易。

在李看来，过去工程师的工作是非常专一的，如设计地铁隧道和进行压力测试。但是金融业完全不同。有许多事情要知道，他必须迅速适应。任何事情都可能影响金融市场的走向。例如，去年美国的冬天比往常更冷，这影响了电力消耗和能源使用，也影响了金融市场的价格。

这位工程师的背景也给他的工作带来了很大的帮助。李认为，作为一名工程师，任何事情都必须有一个非常科学的框架支撑，这是他在银行工作中的优势。通常，影响金融市场的因素是非常复杂的，所以他会很自然地整理这些信息，并以相对科学的方式看待市场问题。

此外，对于工程师来说，首要的事情是防范风险。每个人都想建造最美丽的建筑，但建筑的安全系数也是最重要的。银行家也需要强烈的风险意识。为客户管理风险和剥离风险也是银行非常重要的任务。

转折点

2008年对于金融业来说是至关重要的一年，对于李来说，也是他人生的一个重大转折。德意志银行(Deutsche Bank)在中国转型为地方法人银行并加大在中国市场的投资时，李被分配到上海工作，负责德意志银行(Deutsche Bank)全球市场部在中国的全球金融和外汇业务。

当时国内利率市场刚刚起步，德意志银行希望调任一位熟悉各种利率的外汇产品和衍生品、融合中西文化的经理，李成为最合适的人选。作为一名中国人，他也非常希望回国参与国内金融市场的发展。

与新加坡相对单一的工作相比，国内的工作内容更加多样化，除了交易，还需要参与平台建设。李对记者说，当时，与新加坡这个相对成熟的市场相比，国内很多类型的产品还没有推出，而且还在不断丰富。以外汇市场为例，近年来，我国推出了一系列新的产品，如外汇掉期和外汇期权，每一种不同产品的推出都给银行带来了新的挑战和机遇。我们需要走在市场的前面，提前建立我们的交易和销售部门。我对其他行业的参与比我在新加坡时要深得多。

如果你在像新加坡这样的区域性金融中心工作，你会发现工作内容非常具体，参与的内容相对较少。然而，在快速增长的国内市场，你将有机会参与到各个方面，并且有很多东西需要覆盖和学习。李说，他在新加坡的时候，每天只要坐在交易台上做交易，他就能做到专业。抵达中国后，他需要处理更多的沟通和协调，与监管者沟通，与客户讨论，他将更深入地参与整个市场的开发和建设。

在这个过程中，他面临的最大挑战是语言和文化的变化。来到中国后，新闻、法律法规和工作语言都是中文。虽然它过去在生活中被正常使用，但它仍然需要时间来完全适应。

此外，业务和产品应根据国内金融市场进行调整。在成熟的国外市场，汇率波动性很高，客户风险管理框架相对成熟。当时，在中国，人民币单边升值，外汇利率市场波动小，企业客户全球化程度不如现在。当时我们的业务比较简单，帮助客户做简单的资金管理和流动性管理，产品也比较单一。

2010年后，金融改革步伐加快，中国企业开始走向全球。在这种情况下，企业对风险管理的要求比以前高得多，不仅限于简单的风险管理。拉什。

客户现在需要的不再是单一的产品。我们现在的最终目标是根据企业的战略需求设计一套风险管理系统或框架。李说，近年来，借助德意志银行的全球经验，这类业务已成为德意志银行在中国的优势和重点业务之一。

随着市场和业务的发展，李的工作职责开始迅速扩大。他于2011年担任德意志银行离岸人民币产品部主管，之后于2012年被任命为德意志银行在中国的交易及结构性产品部主管。目前，我主要负责德意志银行在中国的两条主要业务线之一的全球市场部的本地发展，我也是德意志银行中国区的副总裁。

时间

随着李地位的上升，发现时间似乎不多了。作为德意志银行在中国的副总裁兼全球市场部总经理，他在国内外都忙得不可开交。

在外部，有必要与客户、国内外监管机构进行沟通，而且有足够的时间与德意志银行的海外团队合作。2010年后，离岸人民币市场迅速发展，离岸人民币清算逐渐从香港、台湾和新加坡扩展到全球。德意志银行还积极推动离岸人民币业务在全球金融市场的发展。由于对国内市场和人民币业务的深入了解，李和他的外国同事积极参与了不同离岸人民币中心的建设。

除了管理全球市场部外，李的重要工作是加强部门间的协作。他认为，在中国快速发展的背景下，一方面，银行部门应该向前发展，但确保整个业务线、前台、中间和后台保持同步也非常重要。

随着新产品的推出，在后台部署资源和改变流程需要时间。因此，我需要不断地与中后台管理层沟通我们的战略。让他们了解整个业务的发展战略和增长方向，以便做出相应的部署。

就时间分配而言，如果你没有安排好，你会发现时间永远不够。为了保持充沛的精力，李早上6点就起床，开始锻炼了一个小时。我发现如果起床后没有锻炼，今天就没有时间来弥补。李感叹早饭后进办公室是整整一天。除了日常事务外，还与欧洲和美国的同事举行了各种会议和交流。如果你不能很好地管理你的时间，你的生活和工作将会变得一团糟？妈的。

个人健康和家庭对我来说非常重要，所以我会尽我所能安排一些时间下班。我尽量在周末和家人呆在一起，我也计划每年和父母、兄弟姐妹一起旅行一两次。

对李来说，剩下的时间就是工作。每天去办公室的第一件事就是阅读新闻和电子邮件，一夜之间了解国内外市场的新趋势。这基本上是2003年后养成的习惯。对于金融行业的人来说，看新闻通常是早上的第一件事，也是晚上睡觉前的最后一件事。

在一家全球金融机构工作，客户可能会问世界上任何一个国家的市场问题，而海外同事会有许多关于中国市场的问题等待解决？回答。

新闻不断出现，所以研究不同的亚洲国家正在发生什么，美联储在做什么，以及欧洲央行有什么新趋势，都需要很大的精力。中国出台了新政策，这将影响金融市场，无论是农地改革还是国有企业改革。当顾客问你怎么想的时候？李对肯定有自己的分析和判断。

这一切对李来说充满了挑战和乐趣。所以这是一个非常有趣的行业。如果你喜欢学习和接受新事物，它会为你创造许多机会。李感叹道，但如果不喜欢每天在变化的环境中工作，这份工作会很累人。幸运的是，我喜欢不断挑战自己，学习一些新的东西，随着市场的发展更新自己对市场的认识。这使我的工作和生活非常有趣，充满活力。