【布拉格时报】安徽省淮南市副市长李朝晖率团访问捷克，取得丰硕成果

12月6日，安徽省淮南市副市长李朝晖率团访问捷克。他们分别与中欧合作与发展中心主任吴瑞珍和捷克中欧商业协会执行主席詹海玲举行了会谈，取得了丰硕成果。

中欧合作与发展中心主任吴瑞珍在致辞中热烈欢迎李朝晖副市长一行的到来。他简要介绍了中欧合作与发展中心和中东欧海外仓库的建立和发展。他表示希望今后加强与淮南有关方面的交流与合作，促进双方务实合作。

李朝晖副市长感谢吴瑞珍董事长的热情接待。他简要介绍了淮南市的相关情况。

淮南市是中国国务院批准的安徽省北部的区域性中心城市、重要工业城市和新能源基地。合肥都市圈的核心城市。淮南工业基础雄厚，已形成以煤、电、煤化工为支柱，以装备制造、生物医药、轻纺、新能源汽车、数据信息为主导产业的产业体系。近年来，淮南市一直在打“五牌”，即“淮南子”文化、花鼓灯文化、豆腐文化、儿童艺术和八公山旅游文化，以激活“文化强市”。同时，积极响应“一带一路”倡议，引导和支持地方企业走出去。

李朝晖副市长在讲话中强调，豆腐作为一种传统保健食品，已经有2000多年的历史了。豆腐的发源地是淮南，楚文化的故乡。豆腐起源于淮南王刘安。刘发明豆腐，炼丹不成功。淮南以豆腐为基础的发明、生产、消费和豆腐文化，为人类古代文明留下了辉煌的一页。每年9月15日，淮南都会举办中国豆腐文化节。淮南市被授予“中国豆腐之乡”荣誉称号。淮南豆腐传统制作技艺”被列入第四批国家非物质文化遗产代表性项目，并将在2015年意大利米兰世博会上展出。淮南市已成为全国唯一的传统豆腐生产技术保护区，八公山豆腐已成为国家地理标志产品。淮南豆腐菜也发展成为徽菜的五大流派之一，在国内外都很有名。

Ing女士。弗拉迪斯拉夫·胡乔瓦，荷兰布拉格第三区前区长。惠普董事总经理Pavel Halada介绍了高科技和智能环保项目。双方还就食品加工贸易和高科技材料合作进行了深入讨论。

会谈中，中欧合作与发展中心主任吴瑞珍与淮南市商务局局长梁广贤签署了合作协议。

在捷克华商联合会，执行主席詹海玲在简要介绍了捷克华商联合会的基本情况后，介绍了该公司作为马德塔牛奶公司的合作伙伴的运作情况。他说，玛德塔是捷克大陆最大的牛奶公司，已有100多年的历史。它在南波西米亚有五个生产和加工基地，每年加工4亿多升牛奶。其产品不使用任何人工防腐剂或乳化剂，只使用天然色素和调味剂。所有这些产品都通过了国际单项体育联合会的认证，并带有CZ标志，消费者可以买到240多种不同口味、包装和尺寸的产品。产品出口到欧洲、美洲、中东、亚洲和非洲超过15个国家。目前，我们已经开始开拓中国市场。

詹海玲总裁的介绍引起了梅里健乳业集团有限公司董事长黄立力的浓厚兴趣，双方初步达成了今后在加工技术和市场开发方面加强合作的意向。

会谈结束后，李朝晖副市长一行还参观了嘉华食品公司，就淮南特产食品进入欧洲市场的有关问题进行了交流和讨论。

淮南市商务局局长梁广贤、淮南市农委主任李妍静、淮南市国际贸易促进委员会秘书长熊健、安徽华联百货有限公司董事长吴亚龙、淮南白蓝企业集团有限公司董事长俞明庆、美亚高科技材料有限公司董事长吴长庚、中欧合作与发展中心营销经理彼得·考尼等淮南代表团成员。 捷克华侨妇女联合会主席陈金梅、捷克华商联合会执行主席何平凡、MADETA牛奶公司代表等。 参加相关活动。

布拉格时报摄影:周琛和冯明明