海上丝绸之路唱响中国文化的好声音

6月13日，中国越剧《梁祝》在驶往印度洋的“史圣公主”号游轮上旋律优美地上演。绍兴演员以丰富多彩的舞蹈、清新多变的歌声、富有中国江南风情的服饰，为1500多名中外观众演绎了梁祝凄美的爱情故事。在表演结束时，当舞蹈演员像蝴蝶一样摆姿势时，观众站起来鼓掌很长时间。来自波多黎各的索尼娅走近记者，激动地说:“这场精彩的表演给我们家带来了一场东方文化的盛宴。如果用一个词来形容它，那就是“无与伦比”。中国文化和西方文化有很大的不同，但是看了演出后，我被中国文化的魅力所折服。”

这是中国人民对外友好协会与美国嘉年华集团合作举办的“中国沿海丝绸之路故事”的一部分。从斯里兰卡首都科伦坡到马来西亚槟榔屿，绍兴市人民对外友好协会举办了以中国文化为主题的“丝绸之路展”。演出从2000多年前西方人对中国丝绸的认识开始，分为“江南丝路”、“江南丝路之歌”、“江南丝路之瓷”和“江南丝路之墨”四章。它展示了全方位的中国文化符号，以“丝绸之路的江南情歌”结尾。13日，举行了两场演出。演出挤满了人。每次演出开始还有半个小时，游船上的“公主剧院”就已经客满了。600多年前，郑和曾数次在这片海域向西航行。现在，这条21世纪海上丝绸之路再次成为歌唱中国文化的好声音。

绍兴市人民对外友好协会副会长谢振江告诉记者，“丝绸之路秀”的表演分两条主线展开，一条从丝绸的起源开始，让西方观众对丝绸之路有了直观而又感性的认识。另一条线是演绎江南水墨的美丽意境。通过朱良、青瓷和书法等文化元素，外国观众可以感受到中国文化柔和而深刻的意境。

“史圣公主”号于5月21日从意大利罗马启航，途经地中海、苏伊士运河和印度洋。一路走来，从陕西安塞腰鼓、洛川秧歌的表演，到中国民族管弦乐队的中国民族音乐“丝绸之路与音乐”表演，再到浙江绍兴的“丝绸之路与表演”主题表演，中国文化展示活动已成为远航游客最期待的项目，也是全方位感受东方魅力的文化盛宴。来自加利福尼亚的佩妮女士是船上中国文化活动的忠实粉丝。“中国在这个全球化的世界中如此重要，西方人必须了解中国。看完这些天的表演，我对中国文化深深着迷。中国有如此悠久的历史，我对中国文化的厚度和魅力感到惊讶。”佩妮说。

这是中国文化第一次在游轮上讲述中国故事和展示中国文化。中国人民对外友好协会非政府外交战略研究中心主任、“沿海丝绸之路，讲中国故事”运动的首席执行官李馨雨说:“一带一路倡议体现了中华文明非凡的智慧。我们希望这艘游轮将成为一轮友好的熟人交流、相互理解和交流，以及展示和欣赏中国文化的流动舞台。”(张)

《人民日报》(03版，2017年6月15日)

职责:孙丽娜张洋