“中韩将怎么还原“万历朝鲜战争””

本篇文章1536字，读完约4分钟

本网首尔7月17日电中(记者彭茜)于7月初签订了中国和韩国共同拍摄纪录片《万历朝鲜战争》的谅解备忘录后，双方制作团队都做好了切实的准备。 现在双方忙于完成历史学家布置的“学习”:通过调查《明史》、《明神宗实录》、《朝鲜王朝实录》、《处罚毓录》以及大量的日本史料，尽量“还原”这场古代战役。

中国中央电视台7月4日签署了关于在韩国KBS、MBC电视台和首尔共同拍摄制作纪录片的谅解备忘录。 央视和KBS一起拍纪录片《万历朝鲜战争》(韩国方面称之为《壬辰倭乱》)，和MBC一起拍纪录片《气候反击》。 两部纪录片的制作费用达到30亿韩元(约人民币1815万元)，其中仅“万历朝鲜战争”就消费了20亿韩元(约人民币1210万元)，可见双方都很重视这个主题素材。

《万历朝鲜战争》中方项目负责人、中央监督邓武在接受总部记者采访时将纪录片分为5集，每45分钟中央电视台和KBS各出资50%，分别拍摄约50%的复印件，与中方总监督 现在双方都处于史料调查和脚本编写阶段。

“万历朝鲜战争”是指从1592年到1598年，即中国明朝万历年间日本侵略朝鲜半岛的战争。 战争的一方是日本关白(日本古代高级官职)丰臣秀吉指挥下的日本远征军，另一方是明朝和朝鲜的盟军。

丰臣秀吉于1592年(壬辰年)向朝鲜半岛派遣兵，以此为立足点的“假道入明”征服中国，试图实现其“大东亚构想”。 朝鲜向中国请求援助，明神宗、万历皇帝朱鹮应朝鲜国王的请求，派遣军队援助。 第一次交战以日中和谈告终。 1597年，战端重启，丰臣秀吉意外病逝，日军全线撤退，中朝联军趁着追击，终于结束了这几年持续的战争。

“从我们的理解来看，万历朝鲜战争体现了中韩两国人民不怕强奸、维持和平的决心和力量。 战争结束后，万历皇帝出了《平倭诏》。 其中有句话叫“跳梁者强但必杀”。 我认为这是历史法则，”邓武先生说。

“为了不再重演战争，有必要回顾历史。 我希望日韩通过在纪录片中再现的战争，能更好地解决三国之间的关系”，韩国总导演李在爀说。

万历朝鲜战争从1592年到1598年，战争持续时间长，战况纷杂，历史上罕见。 如何真实地再现这场古代东亚发生的最大规模的战斗？

邓武回答说，双方的决策通过古战场拍摄、二维和三维动画、重要战役艺术再现、专家采访四种方法“撤消”。

邓武表示，摄影组将去朝鲜半岛调查古战场地形，进行摄影。 再现“平壤之战”、“碧蹄馆之战”等重要战役，摄影组雇佣了很多大众演员，用拍摄电影的方法再现了当时双方的互相残杀，后期用电脑特技制作了大场面，提高了动感。 万历皇帝朱六月，朝鲜李朝国王，日本关白丰臣秀吉，还有中朝日三者将军:比如明朝将军李如松，韩国水军将军李舜臣等都是要点的描写对象。

李在炽说:“韩国第一重点是再现海战，而中国重点是陆战，拍摄攻城略地的场面。”

专家采访被编入纪录片，来自中韩日美的数十名历史研究者、战争研究者、武器专家等通过电影解读这场战争。

江西师范大学教授、中国明史学会副会长方志远提出的建议是拍摄“警告片”而不是“推进片”。

邓武对此给予高度评价，说用歌唱胜利的基调拍摄这场战争“重量不够”，他说有必要以历史唯物主义的态度认真解体战争本身。

但是，中日韩三者对同一场战斗有不同的理解，史料的记载也不同，如何在电影中寻求信息表现比较一致的表现在邓武身上有难点。

李谢说，为参加者着想，双方将制作中韩版和国际版。 虽然文案不同，但目的不是向目标国家的参加者展示“内心的舒适”，不是以个人观点为中心，而是始终以客观反映历史为出发点。

据说在今年11月的中国广州国际纪录片节上，双方将向各国同行提供3分钟的介绍小片。 明年春节后开始正式拍摄，到2015年末完成全篇，2台播放，面向海外发售。