“古特雷斯：“让2021年成为治愈创伤的一年””

本篇文章2742字，读完约7分钟

参考消息网1月2日报道联合国网站年12月28日报道，联合国秘书长古特雷斯发表了2021年新年致辞，复印件如下。

朋友们，年是经历考验，遭遇悲剧，含辛酸的一年。 由新冠引起的肺炎渴望我们的生活，使世界陷入痛苦和悲伤。 许多亲属去世，大流行病流行，新的疾病和死亡相继发生。 贫困、不平等、饥饿越来越严重，就业机会不断消失，债务负担越来越重。 孩子挣扎，家庭暴力增加，不安全的情况很多。

但是新年快到了，我们看到了希望的曙光:

向邻居和不认识的人提供帮助的一线员工全力以赴。 科学家争分夺秒，以前所未有的速度开发疫苗。 各国作出了新的承诺，目标是防止气候灾害。

只要我们合作、团结、共同努力，这些希望之光一定会照亮世界。 这是今年最难的一年经验教训。

气候变化和新冠引起的肺炎疫情双重危机必须大家同舟共济才能克服——这是包容和向可持续未来转型的一部分。

联合国2021年的一大中心目标是在2050年之前建立全球碳中和联盟。 各国政府、城市、公司和个人可以为实现这个愿景发挥自己的作用。

我们携起手来，彼此友好相处，自然和谐共存，共同应对气候危机，抑制新冠引起的肺炎疫情蔓延，让2021年成为创伤治愈之年吧。

摆脱致命病毒的影响，恢复分裂的经济和社会，消除分歧，为治愈地球的创伤采取措施。 这一定是我们2021年新年的决心。

我在联合国祝你新年快乐和平。

【扩张阅读】古特雷斯呼吁全球合作对抗瘟疫

12月18日，联合国秘书长古特雷斯在德国首都柏林的德国联邦议会上发表了演说。 联合国秘书长古特雷斯18日在德国联邦议会发表演说，呼吁世界合作应对新型冠状病毒大爆发危机，谴责虚假消息破坏全球抗击疫情。 总公司发(德国联邦议会提供图)

(-12-19 09:20:18 )

【扩展阅读】联合国秘书长古特雷斯:人类和自然必须实现“和解”

参考消息网12月7日在西班牙《国家报》网站12月2日发表的《人类与自然界战斗》。 我们必须实现和平”——根据联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯的采访》的报道，古特雷斯在采访中阐述了气候问题、瘟疫经济危机、中国减排目标等重要问题。 全文如下。

记者:我们是气候紧急情况吗？

安东尼奥·古蒂耶雷斯:是的。 我们处于气候紧急状态。 不仅仅是新冠病毒大流行的危机。 2021年是实现全球碳和联合国的一年，这对我们来说很重要。 我们希望各方能在2021年底之前，根据巴黎协定的目标，根据本世纪末之前将气温上升幅度控制在1.5度的目标，提出确定的“国家自主贡献”( ndc )计划。

2021年是重要的一年

问:你担心新冠疫情引起的经济危机会减缓世界对气候变化的应对吗？

a :我认为应该加快应对气候变化。 遗憾的是，二十国集团( g20 )的国家在经济复苏措施方面，化石燃料相关活动的投资比可再生能源和绿色经济的投资多50%。 因为经济复苏和维持的几十亿美元和欧元是后代继承的贷款，这是不可接受的。 后代负高额债务，而且这笔贷款被用来毁灭地球是不可接受的。

q :在疫情到来之前，年被称为重要的一年，世界能再失去一年吗？

答:不，所以2021年是查明气候变化和生物多样化真相的重要一年。 我们在中国昆明召开《生物多样化公约》第十五次缔约方会议。 人类世界上一百万种濒临灭绝。 这是不可接受的，特别是在发现今天70%的传染病是人畜共同疾病的时候。 我们对自然的承诺损害了我们的健康。 今年对海洋也是重要的一年，必须停止过度捕捞，增加保护区，大幅度减少化学和塑料的污染。 因为微塑料无处不在，对海洋和人类健康有绝对的破坏性影响。 2021年必须是与自然和解的关键一年。 人类在和自然界战斗。 这是自杀式炸弹袭击。 因为自然界总是更暴力地对待人类。 我们必须在人类和自然之间实现和解，2021年是实现这个目标的关键一年。 我们如果想拥有适合生存的行星，就必须在与气候变化、生物多样化、海洋、森林、土壤退化相关的行业中调整前进方向。

大国应该发挥带头的作用

问:欧盟目前正在讨论2030年的新目标——NDC计划，但有些国家有问题。 欧盟为什么要在12月12日提出新的目标？

答:现在欧洲的领导作用很重要。 幸运的是，欧洲是计划在2050年之前实现零碳足迹的最大经济体。 之后，日本、韩国、中国相继出现，现在美国的新政府也想做出同样的承诺。 现在也很重要的是把2050年的目标变成可以立即执行的具体行动。 因此，欧洲承诺到2030年削减55%是很重要的。 这为对抗气候变化做出了巨大的贡献，但现在是在这场斗争中发挥领导作用的大陆承诺。 这是欧洲的历史使命。 我希望设置了什么样的障碍的国家认识到自己站在历史的错误一边，最终走向正确的一边。

问:欧洲制定了到2030年削减55%的目标，你认为美国新政府应该制定什么样的目标？

答:新政府承诺在2050年之前实现碳中和。 我希望这个承诺首先转变为重新加入《巴黎协定》，然后能根据2050年的目标提出ndc计划。 我抱有很大的希望。 新任气候变化问题特使、前国务卿约翰·凯利的发言很重要，美国发出了非常可靠的信号，希望恢复在气候行动中曾经拥有的领导地位。

问:另一个主要参加者是中国。 中国承诺在2060年之前实现碳中和就足够了吗？ 还是需要更早实现这个目标？

答:中国承诺在2060年实现碳中和。 我们所要求的是尽快实现目标。 必须承认中国经济是与欧洲、北美经济迅速发展水平不同的经济体。 《巴黎协定》基本上是共同的但有区别的责任。 但是，中国必须像印度等碳排放大国一样共同承担实现碳中和的责任，承担这一责任的方法是在2050年之前在世界一级实现碳中和的目标。

(-12-07 16:12:53 )

【扩张阅读】古特雷斯无视世卫组织提出的国家，指责“有些国家拒绝事实”。

参考消息网12月5日报道路透社联合国12月3日报道，联合国秘书长古特雷斯当地时间3日否认了与新型冠状病毒大爆发有关的事实，谴责无视世界卫生组织疫情指导的国家，但没有提到这些国家的名字。

据报道，古特雷斯在联合国大会新型冠状病毒大爆发特别会议上发表了这样的谈话。

古特雷斯说:“从一开始，世界卫生组织就提供事实新闻和科学指导，这应该成为全球协同应对的基础。 遗憾的是，其中有些建议没有落实。 在有些情况下，有些国家拒绝事实，无视指导。 如果我们自己做的话，有些国家病毒会蔓延。”

据报道，美国总统特朗普今年年初宣布停止对世卫组织的资助，计划退出这个机构。 美国的退出本应该在明年7月生效，但美国当选拜登总统表示将废除这个决定。

古特雷斯说:“在全球危机中，我们必须通过团结、合作、协调的多边全球行动，达到我们服务的人民的期望。”

(-12-05 11:44:48 )