本篇文章3139字,读完约8分钟
本报(记者李佳)“喆”“堺”“淼”,你认识这些字吗? 在某人的名字里。 但是,根据1988年发表的《现代中文通用字符表》,这些字符不在其中。 也就是说,这些字都不是规范字,因为人名,给户籍管理带来不便。
昨天,教育部公开了《通用规范汉字表》征求意见。 这些字都收录了,今后有可能成为规范字。
中国语言学会副会长、北京师范大学教授王宁是这次《规范汉字表》后期研发事业的专家小组长。 昨天,她接受了记者的电话采访。
“规范汉字表”的制作前后进行了8年,最终收录了包括繁体字6字、异体字51字在内的8300字。 与1988年的《现代中文通用字符表》相比,征求意见稿增加了1300字。
据她透露,51个异体字从1955年12月22日发表的《最初的异体字整理表》中被“释放”。 那一年,全国出版的报纸、杂志、书都停止了表中括号内的异体字的采用。 “第一届异体字整理表”中还有很多有用的字,如果废除的话会给国民带来很大的不便。 异体字形体不同,音义完全相同,在古代是任何场合都可以互相代替的字。
考虑到国民使用部分字作为名字的现实诉求,专家小组参考了1982年全国人口普查抽样统计的姓人名用字和公安部提供的部分姓用字和人名用字等。
就像“喆”字一样,专家学者们经过调查,从全国2万多个名字中选出了这个字。 “现代中文通用字符表”中没有这个字,用电脑打字的时候也经常找不到。 这样的字有“堺”、“淼”等,“向银行取钱,从邮局发送行李,购买保险,登机会变得不自然”。
认识“泛”、“仝”、“谿”、“缐”、“甯”的人很少,这些字曾经被认为是“泛”、“同”、“溪”、“线”、“宁”的异体字或繁体字
据说经过20天的意见征集,这些“怪字”“正转”,成为了“语言复制法”的同意规范字。 《新华词典》和《现代汉语词典》根据《规范汉字表》进行变更和修正,中小学教材的常用字范围等有可能发生变化。
王宁还明确表示,在不久的将来,他们期待进入公安系统的词典,在你家的将来,给孩子起个“奇怪的名字”并不困难进入户口。
请先看早部分的“奇怪的字”,期待“正转”
昨天,记者收集了《通用规范汉字表》征求意见。 原稿的一部分只用于姓的人名字。
仝: tóng,仅用于姓名,其他意思与“同”相同。
说到这个字,大家可能最先想起《水浒传》中的美酒公朱泱。 实际上,“亼”还是姓,根据民政部发行的全国姓氏排列了500例,亼氏排名第397位。 仝氏的大部分是金朝完颜阿骨打的后裔或夹谷氏的后裔。
邨: Cun,用于姓的人名。
《色戒》的主人公原型是汪假间谍头目丁默邨。
升: shēng,用于姓名、地名。 其他意思是“升”。
据说活字印刷术的始祖是毕升。
升: shēng,用于姓名、地名。 其他意思是“升”。
堺: k锣n,用于姓的人名。 其他意思和“坤”一样。
喆: zhé,用于姓氏人名。 其他意思和“哲”一样。
苏: s犹豫,用于姓氏人名。 其他意思和“苏”一样。
淼: miǎo,用于姓人名。 其他意思和“小”一样。
bēn,姓人名用。 其他意思和“奔”一样。
缐: xiàn,用于姓人名。 其他意思和“线”一样。
锹: zhōng,用于姓的人名。 其他意思和“表”一样。
蒙: méng,用于姓的人名。 其他意思和“蒙”一样。
龢: hé,用于姓氏人名。 其他意思和“和”一样。
? : zhāng,用于姓氏人名,地名。 其他意思是“休”。
馀: yáng,用于姓的人名。 其他意思是“扬”。
流出: jìng,用于姓氏人名,地名。 其他意思是“直径”。
乃: n?I,用于姓氏人名,地名。 其他意思是“乃”。
积: j市,用于姓人名。
堡垒: zh垺I,用于姓人名。 其他意思和“寨”一样。 (记者李佳整理)
收到新异体字很有趣
本报(记者李佳)王宁在接受采访时说,新收录了51个异体字是来自各方面的想法。
●珲( Hu1) -回顾历史
王宁说,虽然有些地名的用字已经规范化,但是对于古代地名,依然需要使用古字。 比如,璎珲的“珲珲条约”是璺珲条约有名的历史文件,是第二次鸦片战争中沙俄掠夺中国领土的条约。 我们查历史典籍时,找不到这个名字,因此这个字会被复原。
●库( kēi)——正在采用中
克,义为斥责,打人,读kè时简化“克”。 这个异体字在实际采用的过程中,正字不能代替它,但一旦置换成正字,在理解意思上就会产生一点问题,必须恢复。 所以,这51个异体字,一个是字形进入“规范汉字表”,进入表后可以进入电脑,进入电脑后可以使用。 二是使用时有适用范围。
●恶(è)——科学需要
恶只用于“二恶英”等科学技术用语。 其他意思简化为“恶”。
如“弹劾”( zhá),仅用于科学技术用语,如中医中的“目弹劾”。 其他意思是“牌”。
●锄( zh zerng )——户籍管理
王宁认为“锄”和“钟”总是“钟”的繁体字,其实不然,这两个字都是姓,比如古代有名的书法家锄。 但是,现在在词典中把这两个字弄混了,经常给户籍管理添麻烦。 现在拿出“锄”“解放”来区别。
“奇怪的字”为什么被受欢迎的专家解读:为了讨吉利而追求个性
本报(记者李佳实习生贺达源曾培培)中国语言学会副会长、北京师范大学教授王宁昨天通过查阅户籍管理部门的资料,发现有点“奇怪的字”很受欢迎。
她比如“升”( shēng ),从字形来看普通人觉得有“日升”的意思,很吉利。 “喆”( zhé)也是如此。 有些人说风水。 五行缺水的孩子叫“腌”( mi )。 也有追求个性的人,被命名为“挤兑”( b殁n )等。
她说,为了人文关怀,这次的《规范汉字表》决定把这些受欢迎的字全部从《第一届异体字整理表》中“释放”,只用于姓氏人名。
制作登机牌很辛苦地写“奇怪的字”有很多烦恼
昨天,记者试着把这次“规范汉字表”中新收录的一点字放入百度检索栏,点击后出现了该字的异体字。 这些文字搜索“苏”( s路线)等,为我们所熟知,但搜索后只显示“苏”。
这些废弃的字,一部分还在采用,给人们的现实生活添麻烦。 中南民族大学工商学院信息专业2006级学生周喆对记者说:“这个《周喆》,真辛苦,有些不吉! ”。
她说她坐飞机去四川的时候,换了登机牌后去安检的时候,被拦住了。 本来,办理登机牌的员工就没有“喆”字,留了空间。 她重新办理了登机牌,手写代替电脑输出,盖了机场的印章,最终登机了。 前后花了十分钟以上。
有一次在武昌果湖办理手机卡时,员工一时找不到“喆”字,在相关文件上打了“哲”。 后来,她在学校附近工作时被拒绝了,她不得不又坐了一个多小时的巴士修改成果湖。
在天河机场售票处工作的彭女士告诉记者,这次“转正”的很多字,如“喆”、“堺”、“淼”等,是预订机票时最麻烦的“排行榜”,容易出错。
据记者介绍,很多新的输入法每天都被更新,人名常用的“喆”和“堺”等字也可以用电脑输入,但面对登机和银行办卡等业务无法输出的课题,需要手写。
《通用规范汉字表》介绍
《通用规范汉字表》是《中华人民共和国国家通用语言复制法》的辅助规范,是记录现代汉语的通用规范字集,体现了现代通用汉字的字量、字级和字形等方面的规范。
表是8300个字符。 根据单词的通用度分为三个级别。
一级汉字表3500字,是采用频率最高的常用字,第一要满足基础教育和文化普及水平的用字需要。
二级字表3000字,采用频率低于一级字。 二级字和一级字共6500字,首要满足现代中文复印印刷出版用字的需要。
三级字表为1800字,是专业行业(姓人名、地名、科技用语、中小学语文教材文言文)采用的一级、二级字表中未列入的比较通用的字,最能满足与大众生活和文化普及密切相关的专业行业用字需求。
标题:【要闻】教育部拟将多家异体字收进规范汉字表
地址:http://www.jcpa.cn/blgxw/19622.html