“美国国情咨文是怎样炼成的？”

本篇文章3683字，读完约9分钟

美国总统奥巴马1月20日在国会发表了年度一般教科书。

美国总统奥巴马20日在国会发表了年度一般教科书。 广州日报报道。 自1790乔治华盛顿首次发表国情咨文以来，至今备受瞩目的演讲稿已经走过了215年的历史。 在这215年间，这篇演讲稿从空孔的政治演说发展成了讲述“美国梦”的重要载体。

因此，历届美国总统非常重视起草国情咨文，从招募精英撰稿人团队到广泛征求舆论，必须经常制作这个复印件。 这个“千锤百炼”的文案到底是怎么炼成的？ 有感兴趣的故事吗？

精品原稿用千锤锻造

美国总统发表一般教科书演说的日期是1月最后一个星期二晚上。 如果有总统交接的话，2月份新总统会发表。 演讲时间是一个小时左右。

每一天，国会众参两院议员、政府内阁大臣、最高法院法官、军队参谋长联合会议的成员、以及特邀的来宾和外交使节等聚集一堂，听取了总统的重要谈话。 另外，演讲通过各媒体向普通民众转播，收视率非常高。

讲究营造会场的气氛

这个场合的仪式感非常强，非常盛大，正式，精致。 总统一进入会场，热烈的掌声就气氛高涨，拉开了演讲的序幕。 在总统的演讲中，观众经常起立鼓掌喝彩。 这些是该党派的成员。 反对党议员面无表情地嘘声反对。

在这样的重要情况下，安全也是最先考虑的因素。 每当一般教科书演说时，为了防备意想不到的事态和灾害的发生，重要的内阁成员保存教科书的复印件在秘密的地方待命。

教科书演讲稿的制作过程多而杂，曲折，麻烦，大致分为四个阶段:准备、制作、意见征集和润色定稿。 这些阶段经过很多考验，可以说是呈现精品。

一年的咨询时间

打火机需要消费一年，整理国家面临的各种问题，明确要点，找到处理方案。 而且有必要充分理解总统本人的想法，在写作组内充分讨论。 正式写作前必须征求各方面专家的意见，进行数据验证。

进入写作过程后，必须随时保持与总统的信息表达，咨询各行各业的专家，用通俗的语言表达抽象的想法。 在写新闻稿的阶段，最高撰稿人一天需要20小时以上，一个月以上，写完后需要5~6次修改和改写。 之后，有征求意见的阶段，必须向专家审查写的初稿。 那时，政府内阁的成员、政策推动者和其他高级官员想找理由，把对自己有利的复印件塞进这个国情咨文里。 最后，原稿提交总统本人逐行修改，给原稿染色。

写作小组有九名精英

美国总统口口声声演讲时，有多少人知道演讲稿的来源？ “每天，从早到晚，他们都是复印行业的精英团队，在总统向民众演说之前，他们会为总统创造正确的语言、语调、抑扬顿挫的语调”。 媒体这样描述白宫的写作团队。

一般教科书的执笔由总统谈话执笔室负责。 执笔室主任，也就是首席撰稿人由总统直接任命，主持了这项事业。 小组成员有执笔室主任、副主任、助理演讲撰稿人、总统高级顾问和政府相关部门的工作人员。 奥巴马的写作团队现在有9人，其中许多人为第一夫人米歇尔和其他官员和行政机关写作。

写作小组的成员是美国的顶尖精英，知识面广，思维缜密，擅长语言。 他们不需要特别精密的专业信息，但必须胸中清楚基础经济学和政治学的知识。 在大学，“培养”人才的专业集中在政治学、哲学、法律、文学系。 他们知道信息表达，不是把总统的话简单地复制到稿纸上，而是要把许多抽象的政治概念转换成通俗易懂的语言，让大家理解和理解。

从媒体运营中扩大人气

随着新兴媒体的兴起，国情咨文除了文案之外，还由媒体专家制作了照片文字和文章并列的演讲网络版，目的是使演讲相关的各政策提案具有真实感和人情味，使演讲成为社会的具体联系。

今年，白宫为读者和移动设备客户发表了“扩展版”的国情咨文，在“领英”、“Facebook”、“youtube”、“推特”等非常活跃的社会交流媒体中大量普及，对于什么都不看的顾客，白宫

白宫方面最近宣布，奥巴马的年国情咨文演说在脸书网站上收集了约150万次点击。 据白宫消息，推特网站上发表了150多万篇关于国情咨文的帖子和转发，比去年大幅增加了25%。 白宫表示，半数以上的顾客在白宫网站上观看演讲转播，比去年大幅度增加了50%。

白宫笔头不好

即使在白宫、“空军一号”和不同酒店之间，这些打火机的生活也必须适应总统繁忙行程的步伐。

无论是面对突发的软文，还是国情咨文等重要的正式场合，总统都要发表谈话。 因为这个打火机的工作总是要求谨慎，严格。

布什时代的作家将写作的最终阶段形容为“七日死的行军”，但这个过程曲折多，杂乱无章，不一定能满足总统。 曾经领导奥巴马演讲的执笔团队历时4年多，法夫罗坦率地说:“可以坦率地告诉大家整体进程不顺利，不顺利。”

打火机忙于工作，但我理解在白宫的经历是对政界和私营部门将来职场生活有用的跳板。

在白宫组成写作小组的第一位美国总统是1921年就任的沃伦·g·哈丁。 之后，职业作家正式进入白宫，他们隶属于白宫办公厅，除了主笔的各种演讲外，还代笔了总统的各种信件、公告、致辞和声明。 局势紧张是总统雇用代笔的直接理由。 随着传达手段的日新月异，很多时候总统需要出面，开口说话。

1953年就任的艾森豪威尔在8年任期内留下了第6618页的演讲稿。 到了克林顿，数量激增到第15669页。 总统的曝光量越高，躲在后面提供服务的人也越多。 美国总统的写作小组也产生了。

打火机活着的人生

科迪·基南:我最了解奥巴马的书呆子

科迪·基南今年33岁，这位80多岁的年轻人是奥巴马的第二任首席撰稿人。 他身体有点胖，卷曲得很浓密。 从外表来看只是普通的书呆子。

基南高中时代，在学校橄榄球队担任四分卫，打橄榄球时膝盖严重受伤，他对医学感到有趣。 高中毕业后，他读完医学预科后，有趣地转向国际政治，学习过中文。 尝试这些专家后，他突然迷上了当时受欢迎的电视剧《白宫群英》，选择了政治学。

基恩在哈佛大学研究生院一年级时，作为实习生加入了奥巴马的选举执笔队，被当时是奥巴马首席撰稿人的法弗罗认可，毕业后担任副手。 年3月，法弗罗决定离职，基南晋升为白宫最大的主笔。

法罗:卸任成为电视编剧

奥巴马第二次总统就职演说的话还回响在耳边，很多人为这次演讲代笔的是当时31岁的约翰·法弗罗，他知道经过年、8年为奥巴马工作的时间，法弗罗告别了，转移到了戏剧事业。 奥巴马顾问普劳夫认为法弗罗有编剧的才能。 因为他多才多艺，“喜剧、历史剧、正剧、悬疑都不在话下”。

法罗于2003年为现任国务卿凯莉的总统选举写了演讲稿，第二年奥巴马发表演讲时，他中断并指出了演讲中的错误，使奥巴马的团队变得有趣。 2005年，奥巴马的助手、担任白宫情报秘书的罗伯特·吉布斯向奥巴马正式推荐了法弗罗。 奥巴马当选为参议员，法弗罗成为演讲的总撰稿人。 2009年奥巴马就任总统，法弗罗进入白宫，成为“第一根笔杆”。

施九例:第一位中国总统撰稿人

举个例子，这个华裔女孩毕业后在佛罗里达当记者。 工作一年后，她给当时美国总统克林顿的首席撰稿人写信，申请在白宫工作。 优秀的施九如顺利地得到了工作。 我写了当时第一夫人希拉里先生的专栏复印件。 之后，她得到了越来越多的机会，在1995年到2000年的5年里给克林顿先生和希拉里写了演讲词。 我是十人写作队中唯一的华裔。

媒体的变化与时俱进

每年年初，美国总统在国会发表国情咨文演说，阐述政府的施政方针，该年度报告书首先向美国国民证明国家面临的状况和政府采取的政策措施。

这从以前开始就有215年的历史了。 从最初的口头报告变成了书面报告，辗转一百年后又回到了口头演说。

一百年里只发过书面文件

1790年1月8日，第一代美国总统乔治华盛顿应宪法的要求，在国会上亲自发表了当时被称为“年度教科书”的报告书，这是现在一般教科书的最初形式。 在1801年托马斯·杰斐逊拒绝口头发表国情咨文以来的一百多年里，总统们没有亲自发表演说，而是对外书面报告。 这些书面报告一般很无聊，但有时可以创造历史。 詹姆斯·门罗在1823年利用国情咨文提出了“门罗主义”，长期以来一直是美国对外政策的基本概念。 林肯告诉美国国民在1862年南北战争期间必须废除奴隶制。 进入20世纪，伍德罗·威尔逊直到1913年才重新确立了自己发表国情咨文演说的方法。

用电波面向大众

1895年电波诞生，1920年第一条广播信息在美国广播。 新技术和媒体的出现，使当时有100多年历史的国情咨文焕然一新，真正开始面向所有人。 1923年，柯立芝首次在广播中发表了国情咨文演说。 20年后，新兴的电视媒体出现了新的角度，哈利·杜鲁门总统自1947年以来首次在电视台直播了国情咨文。

进入千年后，网络在人们的生活中变得越来越重要。 2001年911恐怖事件发生4个月后，布什在普通教科书中介绍了“反恐战争”计划，成为第一次通过网络现场直播的普通教科书演说。

随着新兴媒体的迅速发展，国情咨文演说的收视率惨淡。 几十年来，国情咨文演说的收视率一直在下降，创下了2000年克林顿总统以来的最低点。 今年奥巴马的团队认为光在黄金时间发表电视演说是不够的，现在的平台还包括推特和youtube等。